YOU SAID:

i am very skilled at THE VIDEO GAME PLAYERS UNKNOWN BATTLE GROUND

INTO JAPANESE

私はビデオゲーム プレーヤー未知の戦い地面で非常に熟練しました。

BACK INTO ENGLISH

I was very skilled at battle ground of the uncharted video game players.

INTO JAPANESE

未知のビデオゲームのプレイヤーの戦い地面で非常に巧みだった

BACK INTO ENGLISH

Was very skilled in battle ground in the uncharted video game player

INTO JAPANESE

未知のゲーム プレーヤーの地上の戦いで非常に巧みだった

BACK INTO ENGLISH

Was very skilled in battle ground of game players of unknown