YOU SAID:
I am very sorry about all of this
INTO JAPANESE
このすべてについて非常に申し訳ありません
BACK INTO ENGLISH
Very sorry for all this
INTO JAPANESE
このすべてのために非常に申し訳ありません
BACK INTO ENGLISH
Very sorry for all this
That didn't even make that much sense in English.