YOU SAID:

i am very unhappy with hudson after he gave me the cold shoulder

INTO JAPANESE

彼が私に冷たい肩をくれた後、私はハドソンに非常に不満を持っています

BACK INTO ENGLISH

I'm very dissatisfied with Hudson after he gave me a cold shoulder

INTO JAPANESE

ハドソンが私に冷たい肩をくれた後、私は非常に不満を持っています

BACK INTO ENGLISH

I'm very dissatisfied after Hudson gave me a cold shoulder

INTO JAPANESE

ハドソンが私に冷たい肩をくれた後、私は非常に不満です

BACK INTO ENGLISH

I'm very dissatisfied after Hudson gave me a cold shoulder