YOU SAID:

I am waiting for the game to start.

INTO JAPANESE

私は、ゲームを開始を待っています。

BACK INTO ENGLISH

I was waiting for to start game.

INTO JAPANESE

私はゲームを開始するを待っていた。

BACK INTO ENGLISH

To start the game I was waiting for.

INTO JAPANESE

ゲームを起動するには、私を待っていた。

BACK INTO ENGLISH

To start the game was waiting for me.

INTO JAPANESE

ゲームを始めるには、私を待っていた。

BACK INTO ENGLISH

I was waiting for me to start the game.

INTO JAPANESE

私はゲームを開始するのを待っていた。

BACK INTO ENGLISH

I was waiting to start the game.

INTO JAPANESE

私はゲームを開始するのを待っていた。

BACK INTO ENGLISH

I was waiting to start the game.