YOU SAID:

I am waiting for this day... The sixth of the eighth, 2017.

INTO JAPANESE

私は...この日のために第八、2017年の第六をお待ちしております。

BACK INTO ENGLISH

I ... the eighth for this day, I am waiting for the sixth 2017.

INTO JAPANESE

私は...この日の第八は、私は第六2017年をお待ちしております。

BACK INTO ENGLISH

I ... the eighth of this day, I look forward to the sixth 2017.

INTO JAPANESE

私...この日の第八は、私は第六2017年を楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

I ... the eighth of this day, I am looking forward to the sixth 2017.

INTO JAPANESE

私...この日の第八は、私は第六2017年を楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

I ... the eighth of this day, I am looking forward to the sixth 2017.