YOU SAID:

i am watching my favorite how with my dad

INTO JAPANESE

お気に入りのお父さんとの付き合い方を見ています

BACK INTO ENGLISH

I'm watching how you get along with your favorite dad.

INTO JAPANESE

お気に入りのお父さんとの仲を見てる

BACK INTO ENGLISH

I'm watching you get along with your favorite dad.

INTO JAPANESE

君がお気に入りのパパと仲良くなるのを見てる

BACK INTO ENGLISH

I'm watching you get along with your favorite dad.