YOU SAID:

I am what I am and what I am not isn’t me.

INTO JAPANESE

今の私し、私ではない私はないです。

BACK INTO ENGLISH

I am now and I am not myself.

INTO JAPANESE

それに引き換え

BACK INTO ENGLISH

And I am not.

INTO JAPANESE

それに引き換え

BACK INTO ENGLISH

And I am not.