YOU SAID:

I am worried because some girl called me daddy and pinned me against a door.

INTO JAPANESE

私はいくつかの女の子がパパと呼ばれるドアに対して私を固定ため心配です。

BACK INTO ENGLISH

I pinned me against the door he called some girls is concerned, because.

INTO JAPANESE

に対して私を固定されたので、彼はいくつかの女の子と呼ばれるドアを懸念しています。

BACK INTO ENGLISH

For that I fixed, so he is concerned about some girl called door.

INTO JAPANESE

そのため私は従って彼はドアと呼ばれるいくつかの少女について心配、修正。

BACK INTO ENGLISH

Therefore I so he worries about a girl called door, fix.

INTO JAPANESE

したがってドアと呼ばれる女の子を心配する彼ので修正します。

BACK INTO ENGLISH

Therefore fixes his worry about girls called the door.

INTO JAPANESE

したがってドアと呼ばれる女の子についての彼の心配を修正します。

BACK INTO ENGLISH

Therefore modifies the girl called door of his concerns.

INTO JAPANESE

したがって彼の懸念のドアと呼ばれる女の子を変更します。

BACK INTO ENGLISH

So change the girl called door of his concerns.

INTO JAPANESE

だから彼の懸念のドアと呼ばれる少女を変更します。

BACK INTO ENGLISH

So change the girl called door of his concerns.