YOU SAID:

I am wounded with knife, sting and tooth, and a long burden. Where shall I find rest?

INTO JAPANESE

ナイフ、刺し傷、歯、そして長い負担で負傷しています。休息はどこにありますか？

BACK INTO ENGLISH

I am injured with a knife, stab wound, teeth, and a long burden. Where is the rest?

INTO JAPANESE

ナイフ、刺し傷、歯、長い負担で負傷しています。残りはどこですか？

BACK INTO ENGLISH

I am injured with a knife, stab wound, teeth and a long burden. Where is the rest?

INTO JAPANESE

ナイフ、刺し傷、歯、長い負担で負傷しています。残りはどこですか？

BACK INTO ENGLISH

I am injured with a knife, stab wound, teeth and a long burden. Where is the rest?