YOU SAID:

i am writing in Japanese and back to English

INTO JAPANESE

私は日本語で書いて英語に戻っています

BACK INTO ENGLISH

I am writing in Japanese and returning to English

INTO JAPANESE

日本語で書いて英語に戻ります

BACK INTO ENGLISH

Write in Japanese and return to English

INTO JAPANESE

日本語で書いて英語に戻る

BACK INTO ENGLISH

Write in Japanese and return to English