YOU SAID:

i am your acquaintance die child

INTO JAPANESE

私はあなたの知人の死ぬ子供です

BACK INTO ENGLISH

I am the dying child of your acquaintance

INTO JAPANESE

私はあなたの知人の死にゆく子供です

BACK INTO ENGLISH

I am the dying child of your acquaintance