YOU SAID:

I am your ultimate fear that cannot stop living

INTO JAPANESE

私はあなたの究極の恐怖で、生活を止められない

BACK INTO ENGLISH

I can not stop life with your ultimate fear

INTO JAPANESE

私はあなたの究極の恐怖で人生を止めることはできません

BACK INTO ENGLISH

I can not stop my life with your ultimate fear

INTO JAPANESE

あなたの究極の恐怖で私の人生を止めることはできません

BACK INTO ENGLISH

I can not stop my life with your ultimate fear