YOU SAID:

i amp aor a armor feet tardy

INTO JAPANESE

私はアーマーの足の遅れを遅らせる

BACK INTO ENGLISH

I delay Armor's foot lag

INTO JAPANESE

私は鎧の足の遅れを遅らせる

BACK INTO ENGLISH

I delay the delay of armor's feet

INTO JAPANESE

私は鎧の足の遅れを遅らせる

BACK INTO ENGLISH

I delay the delay of armor's feet