YOU SAID:
I apologize for my lazy personality which interferes with everything
INTO JAPANESE
すべてを邪魔する怠惰な性格をお詫びします
BACK INTO ENGLISH
I apologize for the lazy personality that disturbs everything
INTO JAPANESE
すべてを邪魔する怠惰な性格をお詫びします
BACK INTO ENGLISH
I apologize for the lazy personality that disturbs everything
Come on, you can do better than that.