YOU SAID:

I asked my father for a pet and he said he will take me shopping

INTO JAPANESE

父にペットをねだったところ、買い物に連れて行ってくれると言われました

BACK INTO ENGLISH

When I asked my father for a pet, he said he would take me shopping.

INTO JAPANESE

父にペットが欲しいとお願いしたところ、買い物に連れて行ってくれると言われました。

BACK INTO ENGLISH

When I asked my father if I wanted a pet, he said he would take me shopping.

INTO JAPANESE

父にペットが欲しいか尋ねると、買い物に連れて行ってくれると言われました。

BACK INTO ENGLISH

I asked my dad if he wanted a pet and he said he would take me shopping.

INTO JAPANESE

父にペットが欲しいか尋ねると、買い物に連れて行ってくれると言われました。

BACK INTO ENGLISH

I asked my dad if he wanted a pet and he said he would take me shopping.