YOU SAID:

I assumed you would and made arrangements for you to have sanctuary.

INTO JAPANESE

私はあなたがサンクチュアリを持っていると仮定し、手配しました。

BACK INTO ENGLISH

I arranged, assuming you have a sanctuary.

INTO JAPANESE

あなたが聖域を持っていると仮定して、私は手配しました。

BACK INTO ENGLISH

I arranged, assuming you have a sanctuary.