YOU SAID:

I ate lunch today, went to workout, thought about doing my homework, didn't do it, felt sleepy, and then went to sleep.

INTO JAPANESE

今日は昼食を食べ、運動に行き、宿題をすることを考え、それをしなかった、眠くなった、そして眠りについた。

BACK INTO ENGLISH

Today I ate lunch, went to workout, thought about doing my homework, didn't do it, got sleepy, and fell asleep.

INTO JAPANESE

今日、私は昼食を食べ、運動に行き、宿題をすることを考え、それをしなかった、眠くなった、そして眠りに落ちた。

BACK INTO ENGLISH

Today I ate lunch, went to workout, thought about doing my homework, didn't do it, got sleepy, and fell asleep.