YOU SAID:

I ate mushed peas and they tasted like feet candy.

INTO JAPANESE

つぶしたエンドウ豆を食べたところ、足のキャンディーのような味がしました。

BACK INTO ENGLISH

When I ate the crushed peas, it tasted like a candy on my feet.

INTO JAPANESE

砕いたエンドウ豆を食べたとき、足元にキャンディーのような味がしました。

BACK INTO ENGLISH

When I ate the crushed peas, it tasted like candy at my feet.

INTO JAPANESE

砕いたエンドウ豆を食べたとき、足元にキャンディーのような味がしました。

BACK INTO ENGLISH

When I ate the crushed peas, it tasted like candy at my feet.