YOU SAID:

I ate my fish, named him Jimmy robbed a bank, blamed it on Billy.

INTO JAPANESE

私は私の魚を食べた、ジミーは、銀行強盗を彼の名前はビリーを非難しました。

BACK INTO ENGLISH

I ate my fish, Jimmy criticized Billy is the name of his bank robberies.

INTO JAPANESE

私は私の魚を食べた、ジミーはビリーを批判した彼の銀行強盗の名前です。

BACK INTO ENGLISH

I ate my fish, Jimmy is the name of the bank robber of the his criticised Billy.

INTO JAPANESE

私は私の魚を食べた、ジミーは彼の銀行強盗の名前ビリーを批判しました。

BACK INTO ENGLISH

I ate my fish, Jimmy has criticized his bank robber named Billy.

INTO JAPANESE

私は私の魚を食べた、ジミーはビリーの名前彼の銀行強盗を批判しています。

BACK INTO ENGLISH

I ate my fish, Jimmy Billy name is criticized for his bank robbery.

INTO JAPANESE

私は私の魚を食べた、彼の銀行強盗のためジミーのビリーの名前を批判します。

BACK INTO ENGLISH

I criticize my fish ate the bank robbery for Billy in Jimmy's name.

INTO JAPANESE

私の魚を批判するジミーの名前でビリーの銀行強盗を食べた。

BACK INTO ENGLISH

In the name of Jimmy to criticize my fish ate Billy's bank robbery.

INTO JAPANESE

批判するジミーの名前は、私の魚は、ビリーの銀行強盗を食べた。

BACK INTO ENGLISH

Name Jimmy to criticize my fish ate Billy bank robbery.

INTO JAPANESE

ジミーが私の魚を批判する名前をBilly bank強盗で食べた。

BACK INTO ENGLISH

Jimmy cracked my fish and ate it with Billy bank robbery.

INTO JAPANESE

ジミーは私の魚を割って、ビリーの銀行強盗で食べました。

BACK INTO ENGLISH

Jimmy broke my fish and ate with Billy's bank robbery.

INTO JAPANESE

ジミーは私の魚を壊し、ビリーの銀行強盗で食べた。

BACK INTO ENGLISH

Jimmy broke my fish and ate with Billy's bank robbery.