YOU SAID:

I awoke, several hours later in a daze.

INTO JAPANESE

数時間後に目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

I woke up a few hours later.

INTO JAPANESE

数時間後に目が覚めました。

BACK INTO ENGLISH

I woke up a few hours later.