YOU SAID:

I beat a hard level that is in a game

INTO JAPANESE

ゲームは、難しいレベルのビート私

BACK INTO ENGLISH

Game is beat me at a difficult level.

INTO JAPANESE

ゲームはビート困難なレベルで私。

BACK INTO ENGLISH

Game is I beat the challenging levels.

INTO JAPANESE

ゲームは挑戦的なレベルを打つ私。

BACK INTO ENGLISH

The game, I beat the challenging levels.

INTO JAPANESE

ゲーム、私は挑戦的なレベルを破った。

BACK INTO ENGLISH

Game, I beat the challenging levels.

INTO JAPANESE

ゲーム、私は挑戦的なレベルを破った。

BACK INTO ENGLISH

Game, I beat the challenging levels.