YOU SAID:

I beat my meat so hard, that I can't feel my legs, my legs have gone completely numb

INTO JAPANESE

私は私の足を感じることができないように私の肉をとても強く打った、私の足は完全にしびれた

BACK INTO ENGLISH

I hit my flesh very hard so that I can not feel my legs, my legs are completely numb

INTO JAPANESE

私は私の足を感じることができないように私は私の肉を非常に激しく叩きます

BACK INTO ENGLISH

I knock my flesh very hard so I can not feel my legs

INTO JAPANESE

私は自分の足を感じることができないように私は私の肉を非常に強くノック

BACK INTO ENGLISH

I knock my flesh very strongly as I can not feel my legs

INTO JAPANESE

私は足を感じることができないので私は私の肉を非常に強くノックする

BACK INTO ENGLISH

I knock my flesh very strongly because I can not feel my feet

INTO JAPANESE

私は自分の足を感じることができないので私は非常に強く私の肉をノック

BACK INTO ENGLISH

I knock my flesh very strongly because I can not feel my legs

INTO JAPANESE

私は足を感じることができないので私は私の肉を非常に強くノックする

BACK INTO ENGLISH

I knock my flesh very strongly because I can not feel my feet

INTO JAPANESE

私は自分の足を感じることができないので私は非常に強く私の肉をノック

BACK INTO ENGLISH

I knock my flesh very strongly because I can not feel my legs