YOU SAID:

i beg to differ. then beg you sad bag of lentils

INTO JAPANESE

失礼ですが同意できません。レンズ豆の悲しい袋をお願いします

BACK INTO ENGLISH

I beg to differ. I'd like a sad bag of lentils

INTO JAPANESE

失礼ですが同意できません。レンズ豆の悲しい袋が欲しい

BACK INTO ENGLISH

I beg to differ. I want a sad bag of lentils

INTO JAPANESE

失礼ですが同意できません。レンズ豆の悲しい袋が欲しい

BACK INTO ENGLISH

I beg to differ. I want a sad bag of lentils