YOU SAID:

I believe that anime is, indeed a real phenomenon.

INTO JAPANESE

そのキャラクターは、確かに実際の現象と思います。

BACK INTO ENGLISH

Character would certainly with the real phenomena.

INTO JAPANESE

文字と実際の現象と、確かに。

BACK INTO ENGLISH

Characters and actual phenomenon, indeed.

INTO JAPANESE

文字は、実際の現象は、確かに。

BACK INTO ENGLISH

Characters are actual phenomena, indeed.

INTO JAPANESE

文字は、実際の現象は、確かに。

BACK INTO ENGLISH

Characters are actual phenomena, indeed.