YOU SAID:

i believe that i am in love with you

INTO JAPANESE

私はあなたに恋をしていると信じています

BACK INTO ENGLISH

I believe i am in love with you

INTO JAPANESE

私はあなたに恋をしていると思う

BACK INTO ENGLISH

I think i'm in love with you

INTO JAPANESE

- 君を好きだと思うんだ

BACK INTO ENGLISH

-I think I'm in love with you.

INTO JAPANESE

- 君を好きだと思うんだ

BACK INTO ENGLISH

-I think I'm in love with you.