YOU SAID:

I believe you are obnoxious and deluded.

INTO JAPANESE

私はあなたが不快で欺かれていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think you are offended and deceived.

INTO JAPANESE

私はあなたが気分を害してだまされていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think you are being fooled.

INTO JAPANESE

私はあなたがだまされていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think you are being fooled.