YOU SAID:

I bet that its bad when you have a bat in youre bed.

INTO JAPANESE

私はあなたがあなたのベッドにコウモリを持っているときそれは悪いことだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it's a bad thing when you have a bat in your bed.

INTO JAPANESE

ベッドにコウモリがいるのは悪いことだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it's bad to have bats in bed.

INTO JAPANESE

コウモリがベッドにいるのは悪いことだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it's bad that bats are in bed.

INTO JAPANESE

コウモリがベッドにいるのは悪いことだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it's bad that bats are in bed.