YOU SAID:

I bet this quote will go on for sooo long it's stupid

INTO JAPANESE

私はこの引用が馬鹿げている間ずっと続くと確信しています

BACK INTO ENGLISH

I am convinced that this quotation will last forever

INTO JAPANESE

この引用は永遠に続くと確信しています

BACK INTO ENGLISH

I believe this quote will last forever

INTO JAPANESE

この引用は永遠に続くと思う

BACK INTO ENGLISH

I think this quote will last forever

INTO JAPANESE

この引用は永遠に続くと思う

BACK INTO ENGLISH

I think this quote will last forever