YOU SAID:

I bet this will loop over one hundred thousand times.

INTO JAPANESE

きっとこれ以上 10万倍をループします。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure more loops 100000 times.

INTO JAPANESE

私は確信してより多くのループを 100000 回。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure the loop of 100,000 times.

INTO JAPANESE

私は 10万回のループではわからない。

BACK INTO ENGLISH

I'm not in the loop of 100000.

INTO JAPANESE

私は 100000 のループではないです。

BACK INTO ENGLISH

I'm not 100,000 loop.

INTO JAPANESE

私は 100,000 ループしません。

BACK INTO ENGLISH

I 100000 loop.

INTO JAPANESE

私は 100000 ループします。

BACK INTO ENGLISH

I has 100,000 loop.

INTO JAPANESE

100,000 のループがあります。

BACK INTO ENGLISH

100000 loop.

INTO JAPANESE

100000 ループ。

BACK INTO ENGLISH

100,000 loop.

INTO JAPANESE

100,000 のループ。

BACK INTO ENGLISH

100000 loop.

INTO JAPANESE

100000 ループ。

BACK INTO ENGLISH

100,000 loop.

INTO JAPANESE

100,000 のループ。