YOU SAID:

I bet you a hundred dollars that you are reading this!

INTO JAPANESE

あなたがこれを読んでいるのは百ドルだと思います！

BACK INTO ENGLISH

I think you are reading this for a hundred dollars!

INTO JAPANESE

これを100ドルで読んでいると思います！

BACK INTO ENGLISH

I think you read this for $ 100!

INTO JAPANESE

100ドルでこれを読むと思います！

BACK INTO ENGLISH

I would read this for $ 100!

INTO JAPANESE

私はこれを100ドルで読むでしょう！

BACK INTO ENGLISH

I would read this for $ 100!