YOU SAID:

I bet you can not fully comprehend what I am talking about even if you tried very hard.

INTO JAPANESE

どんなに頑張っても私の言っていることが完全には理解できないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I don't think you can fully understand what I'm saying no matter how hard you try.

INTO JAPANESE

どんなに頑張っても私の言っていることが完全には理解できないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I don't think you can fully understand what I'm saying no matter how hard you try.