YOU SAID:

I bite at the hand that feeds me. I slap at the face that eats me. Like some kind of animal cannibal.

INTO JAPANESE

私を養う手に噛みつきます。私は私を食べる顔を平手打ちします。動物の共食いのようなもの。

BACK INTO ENGLISH

It bites on the hands that feed me. I slap my eating face. Something like cannibalism for animals.

INTO JAPANESE

それは私を養う手に噛みつきます。私は食べる顔を平手打ちします。動物の共食いのようなもの。

BACK INTO ENGLISH

It bites on the hands that feed me. I slap my eating face. Something like cannibalism for animals.