YOU SAID:

I bought a book and still didn't read it

INTO JAPANESE

本を買ったのにまだ読まなかった

BACK INTO ENGLISH

I bought a book but haven't read it yet

INTO JAPANESE

本を購入しましたが、まだ読んでいません

BACK INTO ENGLISH

I bought a book but haven't read it yet