YOU SAID:

I bought a dead fish on my mother's birthday for my grandpa who loves meat

INTO JAPANESE

肉を愛する私のおじいちゃんの私の母の誕生日に死んだ魚を買った

BACK INTO ENGLISH

Bought a dead fish in my meat-loving grandfather of my mum's birthday

INTO JAPANESE

私の母の誕生日の肉を愛する祖父に死んだ魚を買った

BACK INTO ENGLISH

I bought a fish died my grandfather loves the meat for my mother's birthday

INTO JAPANESE

死んだ魚を買った私の祖父は私の母の誕生日に肉が大好き

BACK INTO ENGLISH

I bought a fish died my grandfather on my mother's birthday love meat

INTO JAPANESE

魚を買った私の母の誕生日の愛肉に私の祖父が死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Love meat of fish when I bought my mum's birthday but my grandfather died.

INTO JAPANESE

私は私の母の誕生日を買ったが、私の祖父が死亡した魚の肉が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love the meat I bought for my mother's birthday, my grandfather died.

INTO JAPANESE

私の母の誕生日、私の祖父が死亡したために買った肉が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love the meat I bought for my mother's birthday, my grandfather died.