YOU SAID:

I bought myself a new jam jar

INTO JAPANESE

新しいジャム瓶を買いました

BACK INTO ENGLISH

I bought a new jam jars

INTO JAPANESE

私は新しいジャム瓶を買った

BACK INTO ENGLISH

I bought a new jam jars