YOU SAID:

i bought seven rings for my hoes

INTO JAPANESE

私は私のくわのために7つの指輪を買った

BACK INTO ENGLISH

I bought seven rings for my hoe.

INTO JAPANESE

私は鍬に7つの指輪を買った。

BACK INTO ENGLISH

I bought seven rings for my axe.

INTO JAPANESE

私は斧のために7つの指輪を買った。

BACK INTO ENGLISH

I bought seven rings for my nephew.

INTO JAPANESE

私は甥のために7つの指輪を買った。

BACK INTO ENGLISH

I bought seven rings for Nagisa.

INTO JAPANESE

私は渚のために七つの指輪を買った。

BACK INTO ENGLISH

I bought seven rings for Nagisa.