YOU SAID:

i broke my pencil lead so my mother lead me to the store to buy a sharpener

INTO JAPANESE

鉛筆の芯が折れてしまったので、母が鉛筆削りを買うために店に連れて行ってくれました

BACK INTO ENGLISH

My pencil lead broke, so my mother took me to the store to buy a sharpener.

INTO JAPANESE

鉛筆の芯が折れてしまったので、母が私を鉛筆削りを買うために店に連れて行ってくれました。

BACK INTO ENGLISH

My pencil lead broke, so my mother took me to the store to buy a sharpener.