YOU SAID:

i brought a coffee cup i am so tired the tea will keep me a wake it has caffeine or something

INTO JAPANESE

私はコーヒーカップを持ってきました私はとても疲れているので私はそれがカフェインか何かを持っている目覚めを保つでしょう

BACK INTO ENGLISH

I brought a coffee cup I am so tired I will keep it awakening it has caffeine or something

INTO JAPANESE

私はとても疲れているコーヒーカップを持ってきました。

BACK INTO ENGLISH

I brought a very tired coffee cup.

INTO JAPANESE

とても疲れたコーヒーカップを持ってきました。

BACK INTO ENGLISH

I brought a very tired coffee cup.