YOU SAID:

I came at her in a fur coat

INTO JAPANESE

私は彼女に毛皮のコートを着て来ました

BACK INTO ENGLISH

I came wearing her a fur coat

INTO JAPANESE

私は彼女に毛皮のコートを着てきた

BACK INTO ENGLISH

I'm wearing a fur coat on her

INTO JAPANESE

私は彼女に毛皮のコートを着ています

BACK INTO ENGLISH

I am wearing a fur coat on her

INTO JAPANESE

私は彼女に毛皮のコートを着ています

BACK INTO ENGLISH

I am wearing a fur coat on her