YOU SAID:

I came here to kickass and chew bubble gum and I'm all out of gum

INTO JAPANESE

バブルガムをかむともう最高ここに来たし、私はすべてのアウトのガム

BACK INTO ENGLISH

Again the best and chew bubble gum came in here, I'm all out of gum

INTO JAPANESE

もう一度ベストとかむバブルガムにここに来た、私はすべてのアウトのガム

BACK INTO ENGLISH

Bubble gum chew once again the best and came in here, I'm all out of gum

INTO JAPANESE

私はすべてのアウトのガム、風船ガムかむもう一度最高とここに来た

BACK INTO ENGLISH

Came here with my all out of gum, bubble gum chew again

INTO JAPANESE

ガム、風船ガムかむ再びから私のすべてをここに来た

BACK INTO ENGLISH

Chewing gum, bubble gum again from everything I came here

INTO JAPANESE

私がここに来たチューインガム、すべてから再びバブルガム

BACK INTO ENGLISH

From all chewing I came here once again bubble gum

INTO JAPANESE

すべてを噛むからここに来たもう一度風船ガム

BACK INTO ENGLISH

Once again came here from chewing all bubble gum.

INTO JAPANESE

もう一度すべての風船ガムを噛んでからここに来た。

BACK INTO ENGLISH

Came here from chewing gum all over again.

INTO JAPANESE

またここに来ましたガムからやり直す。

BACK INTO ENGLISH

Also over chewing gum here.

INTO JAPANESE

また余分ここでガムを噛む。

BACK INTO ENGLISH

Also extra chewing gum here.

INTO JAPANESE

また余分なガムここ。

BACK INTO ENGLISH

Also extra chewing gum here.