YOU SAID:

I came, I saw, I napped

INTO JAPANESE

私が見た、来た私がうたた寝

BACK INTO ENGLISH

I came I saw the NAP.

INTO JAPANESE

帰って仮眠を見た。

BACK INTO ENGLISH

Back and looked at the NAP.

INTO JAPANESE

バックとお昼寝を見た。

BACK INTO ENGLISH

Looked at the back and take a NAP.

INTO JAPANESE

昼寝や後ろを見た。

BACK INTO ENGLISH

Looked back and take a NAP.

INTO JAPANESE

後ろを振り返るし、仮眠を取る。

BACK INTO ENGLISH

Looked back and then take a NAP.

INTO JAPANESE

後ろを振り返るし、仮眠を取る。

BACK INTO ENGLISH

Looked back and then take a NAP.