YOU SAID:

I came on my wife's back

INTO JAPANESE

私は妻の背中に乗った

BACK INTO ENGLISH

i rode on my wife's back

INTO JAPANESE

私は妻の背中に乗った

BACK INTO ENGLISH

i rode on my wife's back