YOU SAID:

i can barely bear the bear

INTO JAPANESE

私はかろうじてクマに耐えることができます

BACK INTO ENGLISH

I can barely stand bears

INTO JAPANESE

熊はほとんど我慢できない

BACK INTO ENGLISH

Bears can hardly stand

INTO JAPANESE

クマはほとんど立つことができません

BACK INTO ENGLISH

bears can barely stand

INTO JAPANESE

クマはほとんど立つことができません

BACK INTO ENGLISH

bears can barely stand