YOU SAID:

i can dance on a butterfly and make a hurricane a million miles away

INTO JAPANESE

蝶に乗って踊り、100万マイル先にハリケーンを作ることができます

BACK INTO ENGLISH

Dance on a butterfly and make a hurricane one million miles away

INTO JAPANESE

蝶に乗って踊り、100万マイル先にハリケーンを作る

BACK INTO ENGLISH

Dance on a butterfly and create a hurricane one million miles away

INTO JAPANESE

蝶に乗って踊り、100万マイル先にハリケーンを作成します

BACK INTO ENGLISH

Dance on a butterfly and create a hurricane one million miles away