YOU SAID:

i can go farther than anyone else

INTO JAPANESE

私は他の誰よりも遠くに行くことができます

BACK INTO ENGLISH

I can go far away than anyone else

INTO JAPANESE

他の誰よりも遠くに行くことができます

BACK INTO ENGLISH

You can go far away from anyone else

INTO JAPANESE

他の誰かから遠く離れて行くことができます

BACK INTO ENGLISH

You can go far away from someone else

INTO JAPANESE

あなたは他の誰かから遠く離れて行くことができます

BACK INTO ENGLISH

You can go far away from someone else