YOU SAID:
i can hear my hair growing
INTO JAPANESE
私は私の髪の成長を聞くことができます。
BACK INTO ENGLISH
I can listen to my hair growth.
INTO JAPANESE
私は私の髪の成長を聞くことができます。
BACK INTO ENGLISH
I can listen to my hair growth.
That didn't even make that much sense in English.