Translated Labs

YOU SAID:

I can hear you guys all day clean and I wanna rolli is the time of time to get to the game and play so much fun and play so much and play so hard at all the time I play it is fun

INTO JAPANESE

私は一日中きれいに皆さんが聞こえ、私はロールしたいのは、ゲームに到達し、とても楽しい遊びをしてとても遊び、私がプレイするたびに一生懸命プレーする時間です

BACK INTO ENGLISH

I hear you guys clean all day and What I want to roll is time to reach the game and play so much fun and play so hard every time I play

INTO JAPANESE

私はあなたたちが一日中きれいに聞いて、私が転がしたいのは、ゲームに到達し、とても楽しい遊びをして、私がプレーするたびに一生懸命遊ぶ時間です

BACK INTO ENGLISH

I hear dare you guys clean all day and what I want to roll is time to reach the game and play so much fun and play hard every time I play

INTO JAPANESE

私はあなたたちが一日中きれいにする必要があり、私が転がしたいのは、ゲームに到達し、とても楽しく遊び、私がプレーするたびに一生懸命遊ぶ時間です

BACK INTO ENGLISH

I want you guys to clean all day and I want to roll is time to reach the game and play so much fun and play hard every time I play

INTO JAPANESE

私はあなたたちに一日中掃除してほしいし、私はゲームに到達し、とても楽しいプレーをし、私がプレーするたびに一生懸命プレーする時間です

BACK INTO ENGLISH

I want you guys to clean all day and I'm going to get to the game and play so much fun and it's time to play hard every time I play

INTO JAPANESE

私はあなたたちに一日中掃除してほしいし、私はゲームに行ってとても楽しいプレーをするつもりだし、私がプレーするたびに一生懸命プレーする時間だ

BACK INTO ENGLISH

I want you guys to clean all day and I'm going to go to the game and play so much fun and it's time to play hard every time I play.

INTO JAPANESE

私はあなたたちに一日中掃除してほしいし、私はゲームに行ってとても楽しいプレーをするつもりだし、私がプレーするたびに一生懸命プレーする時が間に合う。

BACK INTO ENGLISH

I want you guys to clean up all day, I'm going to go to the game and have a lot of fun playing, and every time I play, it's time to play hard.

INTO JAPANESE

一日中片付けてほしいし、試合に行って楽しいプレーをして、プレーするたびに一生懸命プレーする時がやっていい。

BACK INTO ENGLISH

I want them to be clean ed all day long, and it's good to go to a game, play fun, and play hard every time you play.

INTO JAPANESE

一日中きれいにしてほしいし、試合に行って楽しく遊び、遊ぶたびに一生懸命遊ぶのは良いことです。

BACK INTO ENGLISH

I want them to clean all day long, and it's good to go to a game, have fun, and play hard every time you play.

INTO JAPANESE

一日中掃除してほしいし、試合に行って楽しんで、プレーするたびに一生懸命遊ぶのは良いことだ。

BACK INTO ENGLISH

I want you to clean all day, go to the game and have fun, and it's good to play hard every time you play.

INTO JAPANESE

一日中掃除をして、ゲームに行って楽しんで欲しいし、プレーするたびに一生懸命プレーするのは良いことです。

BACK INTO ENGLISH

I want you to clean all day, go to the game and have fun, and it's good to play hard every time you play.

Equilibrium found!

Yes! You've got it man! You've got it

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
27Aug09
1
votes
27Aug09
1
votes
27Aug09
2
votes
27Aug09
1
votes
27Aug09
1
votes
27Aug09
1
votes
27Aug09
1
votes