YOU SAID:

I can keep you in artwork, the fluid kind

INTO JAPANESE

私はアートワーク、液体の種類であなたを保つことができます

BACK INTO ENGLISH

I can keep you with artwork, kind of liquid

INTO JAPANESE

私はアートワーク、液体のようなものであなたを保つことができます

BACK INTO ENGLISH

I can keep you with things like artwork, liquid

INTO JAPANESE

私はアートワーク、液体のようなものであなたを保つことができます

BACK INTO ENGLISH

I can keep you with things like artwork, liquid