YOU SAID:

I can make a promise I can make a plan I can make a difference I can take a stand I can make an effort If I only understand That I, I can make a change You can make a difference You can make it right You can make it better We don't have to fight You can make an effort Starting with tonight 'Cause you You can make a change

INTO JAPANESE

約束をすることができる計画を立てることができる差をつけることができる立場を取ることができる努力をすることができるそれはより良い私たちは戦う必要はありませんあなたは努力をすることができます今夜から始めます

BACK INTO ENGLISH

Can make a promise can make a plan can make a difference can take a stand can make an effort it is better we don't have to fight you can make an effort tonight Start with

INTO JAPANESE

約束をすることができる計画を立てることができる違いを生むことができる立場を取ることができる

BACK INTO ENGLISH

Can take a position that can make a difference that can make a plan to make a promise

INTO JAPANESE

約束をする計画を立てることができる違いを生むことができる立場を取ることができます

BACK INTO ENGLISH

You can take a position that can make a difference that can make a plan to make a promise

INTO JAPANESE

あなたは約束をする計画を立てることができる違いを生むことができる立場を取ることができます

BACK INTO ENGLISH

You can take a position that can make a difference that you can plan to make a promise

INTO JAPANESE

あなたは約束をすることを計画できる違いを生むことができる立場を取ることができます

BACK INTO ENGLISH

You can take a position that can make a difference you can plan to make a promise

INTO JAPANESE

あなたは約束をすることを計画できる違いを生むことができる立場を取ることができます

BACK INTO ENGLISH

You can take a position that can make a difference you can plan to make a promise