YOU SAID:

I can never be the one

INTO JAPANESE

私は決して一つにはなれない

BACK INTO ENGLISH

I will never be one

INTO JAPANESE

そ、そんな・・・ッ！

BACK INTO ENGLISH

I will never be ...!

INTO JAPANESE

そ、そんな・・・ッ！

BACK INTO ENGLISH

I will never be ...!